Meine Schwiegermutter war am lautesten und knurrte: “Hör mal zu, du wirst diese Wohnung nicht bekommen. Ich weiß nicht, wie du dich um Großvater ‘gekümmert’ hast oder welcher Betrug ihn dazu gebracht hat, dir die Wohnung zu überschreiben, aber du bekommst sie nicht. Zweitens wirst du aus dem Leben meines Sohnes verschwinden. Endlich hat er ein hübsches Mädchen aus einer anständigen Familie kennengelernt. Deshalb wirst du mit deinem Nachwuchs vom Radar verschwinden. Hast du alles verstanden?”
Ich habe mich zehn Jahre lang um den Großvater meines Mannes gekümmert, während ich mit den Kindern in einer gemieteten Wohnung lebte. Alina, die Schwester meines Mannes, wohnte in der Wohnung desselben Großvaters. Auch die Schwiegermutter brauchte den Vater meines Mannes nicht – sie verstanden sich nicht. Ich habe mein Studium nicht abgeschlossen und keine Karriere gemacht. Die meiste freie Zeit verbrachte ich damit, mich um den kranken alten Mann und die Kinder zu kümmern.
Mein Mann betrog mich regelmäßig, er war wegen der Situation zu Hause angespannt. Andere Frauen waren auf lange Sicht nicht an ihm interessiert – ein Mann mit Kindern und ohne Vermögen – also kam er immer zu mir zurück. Und ich vergab ihm wegen der Kinder. Wir kauften keine eigene Wohnung – viel Geld ging für die Miete und die Pflege des Großvaters drauf. Wenn Alina vorbeikam, dann nur, um Großvater um etwas von seiner Rente zu bitten und über ihre schlechte finanzielle Lage zu klagen. Diese Situation ermöglichte es ihr dennoch, jedes Jahr mit ihrem Mann und den Kindern Urlaub zu machen und gelegentlich das Familienauto zu wechseln.
Vor fünf Jahren hat der Großvater mir seine Wohnung überschrieben. Er sagte:
„Du bist mir näher geworden als alle anderen Familienmitglieder zusammen. Der Enkel ist ein Verräter, er wird die Wohnung seiner Mutter oder seiner Schwester geben. Lass meine Urenkel besser leben. Für deine Arbeit erhältst du eine Art Belohnung. Damit du mir später nicht sagst, dass dir dein Leben entgangen ist.“
Keiner wusste etwas vom Testament: Je weniger sie wussten, desto besser schliefen sie. Als Großvater gesundheitlich immer mehr abbaut, wurde die Familie aktiver. Sie begannen, Großvater zu besuchen und sich für seine Gesundheit zu interessieren. Sie boten sogar ihre Hilfe bei seiner Pflege an, zum ersten Mal seit so vielen Jahren! Großvater war nicht dumm und wusste genau, was sie von ihm wollten. Er akzeptierte das Interesse an seiner Person und zwinkerte mir zu.
Endlich hatte ich freie Zeit. Ihr habt keine Vorstellung davon, was es heißt, alleine durch die Straßen zu gehen: ohne Kinder und ohne Großvater im Rollstuhl. Ich genoss meine Freiheit. Großvater lebte nicht mehr lange. Ich bedauerte aufrichtig diesen mutigen alten Mann. Die Erbteilung begann fast sofort. Schwiegermutter und Alina begannen, meinen Mann zu bedrängen:
„Du wirst Alina die Wohnung des Großvaters überlassen. Sie lebt seit vielen Jahren dort, es ist ihr Zuhause. Und danach bekommst du die Wohnung deiner Mutter. Du musst einfach auf das Erbe verzichten. Du wirst alles haben, aber später.“
Der Mann glaubte den Versprechungen seiner Mutter und stimmte zu, nicht um die Wohnung zu kämpfen. Die Versprechungen meiner Schwiegermutter, die Wohnung ihrem Sohn zu überlassen, nahm ich nicht ernst: Die Mutter meines Mannes interessierte sich nur für Alina und ihre Kinder. Es tat mir leid, dass ich mich zehn Jahre um Großvater gekümmert hatte, niemand brauchte ihn damals, und jetzt teilten sie seinen Besitz auf.
Ich bewunderte die Klugheit des Großvaters. Er ging sehr früh zum Notar und regelte die Angelegenheiten.
An diesem Abend kam mein Mann von der Arbeit nach Hause und begann, seine Koffer zu packen.
„Wohin gehst du?“, fragte ich.
„Ich bin müde. Ich verlasse dich und die Kinder. Ich habe bei dir gewohnt, damit du dich um meinen Großvater kümmern kannst. Jetzt, wo er weg ist, ist das dein Problem. Ich möchte nicht mehr für die Miete bezahlen. Ich habe schon lange eine andere Frau“, sagte er und verabschiedete sich spöttisch.
Gut, ich begann mit den Umzugsvorbereitungen und der Arbeitssuche. Einige Tage später tauchte die gesamte Familie meines Mannes bei mir auf, einschließlich Alinas Mann und ihrer Kinder. Sie spuckten, schrien mich an und unterbrachen sich gegenseitig. Meine Schwiegermutter war die lauteste und knurrte:
„Hört alle auf! Und du hörst jetzt gut zu! Erstens wirst du die Wohnung nicht bekommen. Ich weiß nicht, wie du dich um Großvater ‘gekümmert’ hast oder welches Betrug ihn dazu brachte, dir die Wohnung zu überschreiben, aber du bekommst sie nicht. Wir werden beweisen, dass du eine Betrügerin bist. Zweitens wirst du aus dem Leben meines Sohnes verschwinden. Er hat endlich ein hübsches Mädchen aus einer anständigen Familie kennengelernt, bald werden sie ein Kind haben. Deshalb wirst du mit deinem Nachwuchs vom Radar verschwinden. Hast du alles verstanden? Ich wiederhole: Du wirst meiner Tochter die Wohnung überlassen und meinen Sohn in Ruhe lassen!“
„Wisst ihr, was ich verstanden habe? Dass ich es mir leisten kann, euch aus meinem Leben zu entfernen.“
Ich schloss die Tür, ignorierte den Lärm der Familie. Meine Kinder und ich werden ein normales Leben haben: Ich habe einen Job gefunden, wir haben eine Wohnung. Ich bin sehr dankbar dem Großvater. Mein Mann wird aus unserem Leben verschwinden, und wir werden glücklich leben. Ich bin zuversichtlich, dass alles gut wird.
