Es läutete unangenehm schrill und kündigte Besuch an. Luise legte ihre Schürze ab, wischte sich die Hände ab und ging zur Tür. Ihre Tochter stand mit einem jungen Mann auf der Schwelle. Luise ließ sie in die Wohnung.
„Hallo, Mama“, sagte ihre Tochter und gab ihr einen Kuss auf die Wange. „Das ist Vati, er wird bei uns wohnen.“
„Guten Tag“, grüßte der junge Mann höflich.
„Und das ist meine Mama, Tante Luise.“
„Luise Wagner“, korrigierte sie ihre Tochter.
„Mama, was gibt es zum Abendessen?“
„Erbsenpüree und Bratwürste.“
„Ich esse kein Erbsenpüree“, erwiderte der Junge, zog seine Schuhe aus und ging ins Wohnzimmer.
„Aber Mama, Vati isst keine Erbsen“, sagte das Mädchen mit großen Augen.
Der Junge ließ sich auf dem Sofa nieder und warf seinen Rucksack auf den Boden.
„Das ist eigentlich mein Zimmer“, sagte Luise.
„Vati, komm, ich zeige dir, wo wir wohnen werden“, rief Lena.
„Mir gefällt es hier“, brummte der Junge, während er vom Sofa aufstand.
„Mama, und du überleg dir, was Vati essen kann.“
„Ich weiß nicht, wir haben noch ein halbes Paket Würstchen“, zuckte Luise mit den Schultern.
„Das passt, mit Senf und Ketchup und etwas Brot“, rief er aus.
„Na gut“, konnte Luise nur antworten, während sie sich auf den Weg in die Küche machte. „Früher schleppte sie Kätzchen und Welpen ins Haus, und jetzt bringt sie das hier mit und ich soll ihn noch füttern.“
Sie füllte sich selbst Erbsenbrei auf, legte zwei gebratene Würstchen auf den Teller, stellte den Salat dazu und begann mit Appetit zu essen.
„Mama, warum isst du hier alleine?“ fragte ihre Tochter, als sie in die Küche kam.
„Weil ich von der Arbeit komme und Hunger habe“, antwortete Luise, während sie auf einer Wurst kaute. „Wer etwas essen will, kann es sich selbst nehmen oder kochen. Und noch eine Frage: Warum wird Vati bei uns wohnen?“
„Wie warum? Er ist mein Mann.“
Luise verschluckte sich fast.
„Was?! Dein Mann?“
„Ja genau. Deine Tochter ist erwachsen und entscheidet selbst, ob sie heiratet oder nicht. Ich bin immerhin schon neunzehn.“
„Aber ihr habt mich nicht mal zur Hochzeit eingeladen.“
„Es gab keine Hochzeit, wir haben nur standesamtlich geheiratet. Da wir jetzt Mann und Frau sind, werden wir zusammenleben“, antwortete Lena und sah ihre kauende Mutter an.
„Na, dann herzlichen Glückwunsch. Aber warum ohne Hochzeit?“
„Wenn du Geld für eine Hochzeit hast, kannst du es uns geben, wir wissen schon, wohin damit.“
„Verstehe“, entgegnete Luise, während sie weiter ihr Abendessen verzehrte. „Aber warum ausgerechnet bei uns leben?“
„Weil sie in ihrer Einzimmerwohnung zu viert leben.“
„Das heißt, die Möglichkeit, etwas zu mieten, wurde gar nicht in Betracht gezogen?“
„Warum sollten wir mieten, wenn ich ein Zimmer hier habe?“, staunte die Tochter.
„Verstehe.“
„Kannst du uns etwas zu essen geben?“
„Lena, der Topf mit Püree steht auf dem Herd, die Würstchen in der Pfanne. Wenn das zu wenig ist, gibt es im Kühlschrank noch ein halbes Paket. Nehmt euch, was ihr braucht.“
„Mama, du verstehst nicht, du hast jetzt einen SCHWIEGERSOHN“, betonte Lena das letzte Wort.
„Und? Soll ich jetzt einen Freudentanz aufführen? Lena, ich bin von der Arbeit nach Hause gekommen, ich bin müde, bitte keine Festlichkeiten. Ihr habt Hände und Füße, kümmert euch um euch selbst.“
„Deshalb bist du nicht verheiratet!“ Lena warf einen bösen Blick auf ihre Mutter und ging wütend in ihr Zimmer, schlug die Tür zu. Luise aß zu Ende, spülte ihr Geschirr, wischte den Tisch ab und zog sich zurück. Sie zog sich um, nahm ihre Sporttasche und ging ins Fitnessstudio. Mehrmals die Woche verbrachte sie ihre Abende im Fitnessstudio und im Schwimmbad.
Gegen zehn Uhr kehrte sie nach Hause zurück. In Erwartung einer heißen Tasse Tee fand sie in der Küche ein heilloses Durcheinander vor; scheinbar hatte hier jemand versucht zu kochen. Der Topfdeckel war verschwunden, das Gericht darin getrocknet und rissig. Die Verpackung der Würstchen lag auf dem Tisch, daneben ein hart gewordenes Stück Brot ohne Tüte. Die Pfanne war angebrannt und jemand hatte mit einer Gabel daran gekratzt. Das Geschirr stand im Spülbecken, und auf dem Boden war eine Lache von etwas Süßem. In der Wohnung roch es nach Zigaretten.
„Oh, das ist neu. Lena hat sich so etwas nie erlaubt.“
Luise öffnete die Tür zum Zimmer ihrer Tochter. Die Jugendlichen tranken Wein und rauchten.
„Lena, mach die Küche sauber. Und morgen kaufst du eine neue Pfanne“, sagte die Mutter und ging in ihr Zimmer, ohne die Tür zu schließen.
Lena sprang von ihrem Platz auf und rannte ihr hinterher.
„Warum sollen wir aufräumen? Und wo soll ich das Geld für die Pfanne hernehmen? Ich arbeite nicht, ich studiere. Ist dir das Geschirr wichtiger?“
„Lena, du kennst die Regeln hier: Wer isst, soll aufräumen, wer Dreck macht, soll aufräumen, was kaputt geht, soll ersetzt werden. Jeder kümmert sich selbst, und ja, mir ist die Pfanne wichtig, sie ist nicht billig, und jetzt ist sie hinüber.“
„Du willst nicht, dass wir hier wohnen“, warf die Tochter ein.
„Nein“, antwortete Luise ruhig.
Gerade wollte sie keinen Streit mit ihrer Tochter anfangen, und Lena hatte sich vorher nie so verhalten.
„Aber hier gehört mir ein Teil.“
„Nein, die Wohnung gehört komplett mir. Ich habe dafür gearbeitet und sie gekauft. Du bist hier nur gemeldet. Probleme auf meine Kosten lösen? Nein. Wenn ihr hier leben wollt, haltet euch an die Regeln“, erklärte Luise ihrer Tochter in einem ruhigen Ton.
„Ich habe mein ganzes Leben nach deinen Regeln gelebt. Ich bin verheiratet, und ab jetzt sagst du mir nicht mehr, was ich tun soll“, protestierte Lena. „Außerdem hast du dein Leben gelebt und solltest uns die Wohnung überlassen.“
„Ich überlasse euch gerne den Flur im Gebäude und eine Bank draußen. Also, mein Schätzchen, du bist verheiratet? Hast nicht gefragt. Du übernachtest hier entweder allein oder mit deinem Mann woanders. Er bleibt nicht hier“, sagte Luise bestimmt.
„Du kannst deine Wohnung behalten. Vati, wir gehen“, rief Lena und begann ihre Sachen zu packen.
Fünf Minuten später stürmte der neu angetraute Schwiegersohn in Luises Zimmer.
„Hey, Mama, keine Panik, und alles wird gut“, sagte er, leicht schwankend vom Alkohol. „Wir werden hier nicht mitten in der Nacht abhauen. Sei lieb, und wir treiben es sogar leise nachts.“
„Was für eine Mama soll ich dir sein?“ empörte sich Luise. „Deine Eltern sind zu Hause, geh zu ihnen, und vergiss nicht, deine Frau mitzunehmen.“
„Ja, ich werde …“, der Junge hob die Faust und hielt sie der Schwiegermutter vor die Nase.
„Ja, mach nur.“
Luise packte seine Faust mit ihren manikürten Fingern und nutzte ihre ganze Kraft.
„Aua, lass mich los, du Verrückte.“
„Mama, was machst du?“, schrie Lena, als sie versuchte, ihre Mutter von ihrem Liebsten abzuhalten.
Luise schob ihre Tochter zur Seite und trat Vati zwischen die Beine, dann schlag ihn mit dem Ellenbogen an den Hals.
„Ich werde die Verletzungen dokumentieren“, jaulte der Junge. „Ich werde Sie verklagen.“
„Warte, ich rufe die Polizei, damit es einfacher wird“, erwiderte Luise.
Die jungen Leute entwichen der gemütlichen Zweizimmerwohnung.
„Du bist nicht mehr meine Mutter“, rief Lena zum Abschied. „Du wirst niemals deine Enkelkinder sehen.“
„Was für ein Verlust“, bemerkte Luise ironisch. „Endlich kann ich mein Leben genießen.“
Sie sah auf ihre Hände – einige ihrer Nägel waren abgebrochen.
„Ihr seid nichts als Ärger“, brummte Luise.
Nachdem sie gegangen waren, räumte sie die Küche auf, warf das Püree und die unglückliche Pfanne weg und wechselte die Schlösser der Wohnung. Drei Monate später traf sie ihre Tochter zufällig bei der Arbeit. Lena sah sehr abgemagert aus, ihre Wangen waren eingefallen, und sie wirkte unglücklich.
„Mama, was gibt es zum Abendessen?“ fragte sie.
„Ich weiß es nicht“, zuckte Luise mit den Schultern. „Habe noch nichts geplant. Was möchtest du denn?“
„Hühnchen mit Reis“, schluckte Lena. „Und einen Olivier-Salat.“
„Dann lass uns Hühnchen holen“, antwortete Luise. „Den Olivier-Salat machst du selbst.“
Sie stellte keine Fragen und Vati tauchte nie wieder in ihrem Leben auf.
