Das Mädchen war schon lange nicht mehr bei seiner Mutter gewesen. Sie hatte keine Zeit dazu. Sie hat drei Kinder, das jüngste ist erst vier Jahre alt.
Sie ist eine Pedantin. Sie regiert auch das Haus: Sie entscheidet, was die Kinder tun sollen, welche Möbel gekauft werden sollen und so weiter. Ihr Ehemann, ein Designer, hat nichts dagegen; sie besprechen lediglich gemeinsam die Budgets und Ausgaben.
Das Mädchen hat ihr eigenes Unternehmen, sie ist Geschäftsführerin und Miteigentümerin der Firma. Außerdem ist sie erst sechsunddreißig, geht gerne zur Massage, zum Einkaufen, zur Maniküre. Oder einfach nur “mit den Mädels in der Stadt unterwegs”.
Ich habe sie und ihre Familie vor vier Jahren auf einer Reise kennen gelernt.
Monica kommt aus einer Kleinstadt. Nach der High School zog sie weg, ging in die Wirtschaftsabteilung und blieb.
Ihre Mutter ist seit langem allein, ihr Vater starb vor zehn Jahren. Normalerweise kommt ihre Mutter, um ihre Enkelkinder zu besuchen, aber nach drei Tagen kehrt sie zurück. Das Mädchen beschloss, dass es an der Zeit war, ihre Mutter allein zu besuchen, da sie sie vermisste.
Ihr Mann erwiderte: “Natürlich, geh! Oh, eine Woche lang? Na gut, das kriegen wir schon irgendwie hin….
Das Mädchen kam in ihrer kleinen Stadt an, in der sie seit acht Jahren nicht mehr gewesen war.
Ihre Mutter öffnete die Tür: na endlich! Oh mein Gott, du bist so dünn! Komm sofort in die Küche.
Auf dem Tisch standen eine Suppe, Kartoffelpuffer und eine Flasche des Johannisbeerlikörs ihrer Mutter.
In Ordnung”, sagte die Mutter. – Komm, ich setze dir etwas auf, du bist hungrig.
Mutti, hör mal, ich esse das ganze Zeug nicht mehr, es ist voller Cholesterin und Gluten….
Keine Ausreden! – Mutti hat befohlen. – Esst!
Und plötzlich griff das Mädchen gehorsam nach der Suppe. Gott, wie gut sie schmeckte, sie mochte die Suppe, die ihre Mutter immer gemacht hatte, so sehr. Und die Pfannkuchen. Und den Johannisbeerlikör – Johannisbeeren, die das kleine Mädchen von den Sträuchern im Kleingarten gepflückt hatte, wo es ein winziges Häuschen gab, eine Toilette im Hof und eine lärmende Nachbarin hinter dem Zaun, die ihr immer Möhren aus ihrem Garten mitbrachte: Knusper sie, stärke deine Zähne!
Plötzlich fühlte sie sich wie dieses Mädchen, mit Sommersprossen und häufigen Erkältungen, mit chronischer Mittelohrentzündung, die ihre Mutter mit Alkoholkompressen behandelte.
Das Mädchen nahm einen weiteren Schluck Alkohol und murmelte: Das ist es, Mutti. Du entscheidest, ich gehorche.
Das war’s! – lächelte Mutti.
Und eine ganze Woche lang gehorchte das Mädchen seiner Mutter. Sie sah sich dumme Sendungen im Fernsehen an, ging mit ihr zu Verwandten, ging um zehn Uhr ins Bett, obwohl sie normalerweise erst um ein Uhr nachts nach Hause kam. Sie wusch das Geschirr ab, was sie zu Hause nicht gewohnt war, denn sie hatten eine Haushälterin. Und sie spülte sehr gerne ab, sie erinnerte sich an dieses Gefühl aus ihrer Kindheit: Da war ein großer Teller, sehr schmutzig, und nun verwandelte sie ihn wie eine Zauberin in einen glänzenden Teller.
Sie fühlte sich wie die Tochter einer Mutter, gehorsam und lieb.
Am Anfang war es nicht leicht, – sagte sie mir später. – Ich hatte mich schon längst daran gewöhnt, für mich selbst verantwortlich zu sein. Und auf einmal gefiel es mir wahnsinnig gut. Mutti hat das Sagen, Mutti ist groß und ich bin klein, ich kann kaum etwas, ich entscheide nichts.
Und das Mädchen aß und aß und aß, vergaß alle Diäten.
Es stellte sich heraus, dass eine solche Rückkehr in die Kindheit für eine vielbeschäftigte Frau sehr wichtig ist. Plötzlich – peng! – Und die Kindheit. Ich weiß nicht, wie ein Psychologe das nennen würde, aber ich nenne es einfach Glück.
… Sie kam nach Hause, die Kinder stürzten sich auf sie. Das Mädchen war anfangs sogar ein wenig verwirrt: Gestern hatte sich ihre Mutter um sie gekümmert.
Aber sie erholte sich schnell, lachte: Ihr Lieben, wie gut ihr seid, ihr seid so glücklich, ihr versteht es nur nicht.
