Mein Mann und ich sind seit etwa 15 Jahren verheiratet. Vor kurzem haben mein Mann und ich gelacht und uns daran erinnert, wie seine Mutter uns vor 10 Jahren besucht hat. Jeder Besuch ist natürlich eine eigene Geschichte. Eine nette Frau, natürlich, aber mit ihren eigenen Macken. Ich will Ihnen davon erzählen.
Meine Schwiegermutter war früher oft bei uns zu Besuch. Wir waren immer froh, sie zu sehen. Da wir berufstätig waren, kümmerte sich meine Mutter unter der Woche um den Haushalt. Abends, wenn wir nach Hause kamen, aßen wir, was sie für uns gekocht hatte.
Und am Sonntag beschloss mein Mann, uns zu überraschen, er stand früh auf, um Frühstück zu machen. Da wachte seine Mutter auf und kam herbeigelaufen,
– Sohn, was machst du da?
– Frühstück. Setz dich hin, Mama, Renata wird auch bald aufwachen. Wir werden zusammen essen.
– Was machst du denn da? Gib das her! Geh und weck deine Frau auf! Es ist nicht die Aufgabe eines Mannes, zu kochen! Seit wann kochst du anstelle von ihr? Dein Vater wusste nicht mal, wo die Töpfe stehen. Ein Mann sollte essen, nicht kochen.
Ich lachte, als ich im Zimmer lag und ihre Unterhaltung mit anhörte. Arme Frau, sie kocht ihr ganzes Leben lang und ihr Mann weiß nicht einmal, wo ihre Küche ist.
Das ist die Geschichte.
Mein Mann kocht gerne, er ist in die Fußstapfen seiner Mutter getreten. Lange Zeit konnten wir sie nicht anrufen, dann haben wir von Freunden gehört, was für eine Schlange, dass ich ihren Sohn zum Kochen bringe. Aber dann hat sie sich beruhigt. Wir gingen zu ihr. Es war Sommer, sie nahm ein Sonnenbad.
Und ihr Mann, mein Schwiegervater, servierte ihr Pfannkuchen und Tee auf einem Tablett. Als sie uns sah, wäre sie vor Schreck fast gestorben. Dann saßen wir alle zusammen und aßen die Pfannkuchen meines Schwiegervaters, und sie sagte zu mir: “Du machst das gut, du hast mir auf meine alten Tage etwas beigebracht”.
