Ich bin seit kurzem mit meiner Nachbarin zusammen. Wir wohnen im selben Gebäude. Wir gingen zufällig zusammen mit den Hunden spazieren, und bevor ich mich versah, waren Mark und ich ein Paar.
Seitdem kommt Mark fast jeden Tag zu uns nach Hause. Einmal schenkte mir Mark ein sehr schönes Schmuckstück, und ich fragte mich, woher er es hatte. Er sagte, dass seine Mutter es ihm geschenkt hat, nachdem er mir erzählt hatte, dass wir seit einem Monat zusammen sind. Er ist ein tapferer Kerl, ich habe meinen Eltern noch nichts von Mark erzählt.
Eines Abends, als wir uns bettfertig machten, klopfte es an der Tür, und mein Vater ging hin, um sie zu öffnen. Mark Mutter stand auf der Türschwelle, schrie laut und fuchtelte mit den Armen. Es dauerte eine Weile, bis wir verstanden, was sie wollte. Als sie mich sah, wurde sie noch wütender. Sie begann noch mehr zu schreien, und diesmal sprach sie deutlicher:
– “Aha, da bist du ja, meine Schöne. Gib mir zurück, was du gestohlen hast. Wo ist mein Schmuck?
– Wovon redest du?”, fragte ich, “Mark hat ihn mir gegeben, er sagte, du hättest ihn ihm gegeben, als du herausgefunden hast, dass wir seit einem Monat zusammen sind.
– Du triffst dich mit einem Jungen und hast uns nichts davon erzählt? – fragte meine Mutter.
– Ich habe niemandem Schmuck geschenkt“, sagte der Nachbar, – und ich wusste auch nicht, dass ihr zusammen seid. “Nun, Mark, er wird ihn von mir bekommen! Und warum hast du das Ding von jemand anderem genommen?
Ein richtiges Chaos begann. Mama verlangte Erklärungen von mir, unser unerwarteter Gast schrie etwas, der Hund bellte. Papa beruhigte alle:
– “Also, wenn ich das richtig verstanden habe, hat Ihr Sohn ein Schmuckstück vor Ihrer Nase gestohlen und es unserer Tochter gegeben, aber Sie sind gekommen, um mit uns zu verhandeln, richtig?
Mark Mutter hörte plötzlich auf zu reden, verstand alles und ging. Wir konnten hören, wie Mark für seine Tat gescholten wurde.
Am nächsten Tag gab ich Mark persönlich den Schmuck und sagte ihm, dass unsere Beziehung beendet sei. Er hat lange versucht, alles wieder in Ordnung zu bringen, hat sich für sich und seine Mutter entschuldigt, und ich will nichts mit einem Mann zu tun haben, der mich und meine Familie betrogen hat.
Eines Abends klopfte es wieder an der Tür. Ich hatte Angst, dass wieder etwas passiert war. Mein Vater fragte scherzhaft:
– Hast du wieder vergessen, uns von deinem neuen Freund zu erzählen?
Wir lachten alle zusammen, und es stellte sich heraus, dass es sich um den Nachbarn von oben handelte, der von einer Firmenfeier zurückkam und die falsche Etage genommen hatte.
