Die Eltern meiner Frau sind viel reicher als meine. Sobald sie erfuhren, dass Barbara und ich heiraten wollten, kauften sie eine Wohnung für uns. Aber wie es üblich ist, haben sie die Wohnung Barbara überschrieben. Ich habe sie nicht in Anspruch genommen. Ich betrachtete diese Option sogar als vorübergehend, denn ich bin ein Mann und muss für unsere Familie sorgen.
Aber was dann geschah, zeigte, wie gemein Menschen sein können.
Ich werde Ihnen alles der Reihe nach erzählen.
Als meine Frau und ich diese Wohnung sahen, wurde unsere Freude durch den Zustand unseres zukünftigen Zuhauses überschattet: alte Rohrleitungen, schäbige Wände und unebene Böden. Aber einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul, und so machten wir uns daran, unser neues Zuhause einzurichten. Da es viel zu tun gab und wir die Renovierung nicht aufschieben wollten, mussten wir einen Kredit für die Reparaturen aufnehmen. Meine Eltern konnten nicht mithelfen, da es ihnen gesundheitlich nicht gut ging, und Barbaras Eltern weigerten sich mit der Begründung, sie hätten schon viel für uns getan.
Ich musste mich nach zusätzlichen Einnahmequellen umsehen. Barbara überwachte die Arbeit der Bauarbeiter, und manchmal kamen mein Schwiegervater und meine Schwiegermutter, um zu sehen, wie die Arbeiten vorankamen. Meine Frau erzählte mir, dass ihnen jedes Mal, wenn sie kamen, die Augen geöffnet wurden von dem, was sie sahen. Sie konnten sich einfach nicht vorstellen, dass sich die Wohnung so sehr verändern könnte.
Schließlich wurde der Kredit abbezahlt und die Renovierungsarbeiten abgeschlossen. Ich atmete auf und fing an, nur noch einen Job zu machen, weil ich froh war, dass ich mich jetzt abends entspannen konnte, anstatt den Bauschutt wegzuräumen.
Es stellte sich jedoch heraus, dass ich mich zu früh entspannt hatte, und Barbaras jüngere Schwester begann, Anspruch auf unsere Wohnung zu erheben. Ich versuchte zu verstehen, warum mein Schwiegervater und meine Schwiegermutter plötzlich beschlossen, dass diese Wohnung ihr gehören sollte.
Sie sagten mir, dass Barbaras jüngere Schwester Anna heiratet, weil sie schwanger ist und nach der Geburt des Kindes eine Wohnung braucht, und dass Barbara und ich bei ihrem Schwiegervater und ihrer Schwiegermutter wohnen können, weil wir noch keine Kinder haben. Sie haben die Wohnung gekauft und können sie nutzen, wie sie wollen.
Das Schlimmste aber war, dass Barbara die Wohnung bereits ohne mein Wissen an ihre jüngere Schwester überschrieben hatte. Dann verlangte ich, dass sie mir das Geld für die Reparaturen zurückgeben, denn ich hatte die ganze Zeit hart gearbeitet, aber Barbaras Eltern weigerten sich und sagten, es sei unsere Entscheidung, sie hätten uns nicht gezwungen, die Reparaturen durchzuführen.
Meine Ehe mit Barbara geht in die Brüche. Es geht nicht darum, dass ich nicht in der Lage sein werde, eine Wohnung für uns zu kaufen, sondern darum, dass ich ein komisches Gefühl habe, dass unsere Arbeit, nachdem wir die Wohnung hergerichtet haben, von Anna benutzt wird, nur weil sie schwanger geworden ist.
Ich habe keine Lust, danach bei Barbaras Eltern zu leben, und auch nicht bei meiner Frau, weil ich ihr nicht mehr vertrauen kann, und ich überlege, mich von meiner Frau scheiden zu lassen.
