Nachdem wir geheiratet hatten, zogen mein Mann und ich zu seiner Mutter.
Ich weiß, dass eine junge Familie getrennt leben sollte, aber meine Schwiegermutter hat ein großes Haus, in dem sie allein lebte. Der Vater von Victor starb, als mein Mann noch ein Kind war. Seit Victor studiert, ist seine Mutter sehr einsam, so dass es jetzt wenigstens ein bisschen schöner für sie sein wird.
Meine Schwiegermutter ist eine gute Frau. Sie respektiert unsere Interessen und Vorlieben, drängt uns ihre Ratschläge nicht auf und gibt uns die Möglichkeit, allein zu sein. Mit ihren siebenundsechzig Jahren ist sie eine recht aktive Frau. Obwohl sie im Ruhestand ist, will sie nicht zu Hause sitzen. In den letzten acht Jahren hat ihre Schwiegermutter als Kindermädchen für eine wohlhabende Familie gearbeitet.
Diese Leute lieben und respektieren meine Schwiegermutter, als wäre sie ihre eigene Familie. Sie haben sich mit ganzem Herzen an sie gehängt. Sie betrachten sie als Teil ihrer Familie. An allen Feiertagen erhält meine Schwiegermutter Geschenke von ihnen, und wenn es Probleme im Haushalt gibt, wird ihre Meinung von allen berücksichtigt.
In dieser Familie halten sich alle Mitglieder an die ethischen Normen. Meine Schwiegermutter bezeichnet sie oft als “Aristokraten”. Mit solchen Leuten, sagt sie, kann man getrost zur Königin gehen.
Deshalb deckt meine Schwiegermutter jetzt jedes Mal, wenn wir zu Abend essen, den Tisch und stellt das Geschirr hin. Das hat sie in diesem Haus gelernt, denn sie wird als vollwertiges Mitglied der Familie an den Tisch gebeten.
Ein paar Tage lang lernte sie, welche Utensilien man für welches Essen benutzt. Und alles wäre gut gewesen, aber sie war so begeistert, dass sie anfing, meinem Mann und mir beizubringen, wie man richtig isst und das ganze Besteck benutzt. Es ist einfach unerträglich. Meine Schwiegermutter korrigiert uns jedes Mal und sagt uns, wie wir dieses oder jenes Gericht essen sollen.
In letzter Zeit versuche ich, nicht in ihrer Gegenwart zu essen. Sie kocht so köstlich, dass es gar nicht so leicht ist, zu widerstehen. Aber es ist besser, danach in Ruhe zu essen, als sich ihre Kommentare anzuhören.
Das ist meine Art zu essen. Heimlich und schnell, damit niemand etwas hören kann. Nachdem ich gegessen habe, bringe ich meinem Mann eine Portion, denn er ist nicht von ‘königlichem Blut‘ und das Etikett ist bereits in seiner Leber.
Was ist zu tun?
