– Das habe ich ihm auch gesagt: “Gib mir das Geld und hol deine Sachen aus der Wohnung”. – sagte Sara.
– ‘Ich habe ihm genau dasselbe gesagt, gib mir das Geld und nimm deine Sachen aus der Wohnung’, sagte Sara, ‘wenn die Heiratsvermittler angefangen haben, das Geld zu zählen, und mein eigener Sohn es heimlich vor mir getan hat, dann ist von mir keine Freundlichkeit zu erwarten.
– Sara”, sagte ihre Freundin, “Alex konnte nichts tun, und du bestrafst ihn so. An einem Tag gibt es ein Matchmaking und am nächsten ein anderes, und hast du geglaubt, du könntest dich für den Rest deines Lebens mit deinem Sohn streiten?
– Ja, ich mache mir Sorgen, dass seine Ehe schnell in die Brüche gehen wird, weil die Leute so geizig sind. Und was mit der Wohnung geschehen soll, wird sich später entscheiden. Wenn er sie Kate hinterlässt, werde ich sie ihm vererben, aber wenn nicht, behalte ich sie für mein Alter.
Aber Sarah ist so alt wie ein Kupferkessel, denn sie hat vor kurzem ihren 50. Geburtstag gefeiert hat. Sie war es, die ihren Sohn auf die Beine gebracht hat, denn sie und ihr Mann ließen sich scheiden, als Alex zehn Jahre alt war. Ihr zweiter Mann starb vor zwei Jahren und durch ihn bekam sie ihren jüngsten Sohn.
Die Mutter hat schon lange eine eigene Wohnung für ihre Kinder. Die eine hatte sie von ihren Eltern geerbt, die andere von den Eltern ihres zweiten Ehemannes, die sie sofort für ihren jüngsten Sohn verordnet hatte. Aber sie hat es nie geschafft, diese Wohnung an ihren ältesten Sohn weiterzugeben. Als ihr 25-jähriger Sohn sagte, er wolle heiraten, sagte seine Mutter: “Es ist Zeit, die Großmutter zu vererben:
– Es ist an der Zeit, die Einliegerwohnung an dich weiterzugeben. Lass uns auf die Hochzeit verzichten, jetzt wird das Bankett niemanden mehr überraschen, ich gebe dir mehr Geld und du machst etwas in einem warmen Land Urlaub. Es wird eine Erinnerung für den Rest deines Lebens sein,
Mein Sohn war einfach nur glücklich, aber die zukünftigen Schwiegereltern begannen, sich zu entrüsten. Kates Eltern sagten dann:
– Jedes Mädchen träumt von einer Hochzeit und einem Hochzeitskleid. Was soll das heißen, keine Hochzeit? Kate steht erst am Anfang ihres Lebens, sie heiratet zum ersten Mal, also muss es eine Hochzeit geben.
– Wenn Sie ein weißes Kleid wollen, mieten Sie es und machen Sie ein Fotoshooting, dann setzen wir uns alle zusammen. Ich gebe dir dreihunderttausend, aber mehr habe ich nicht, nichts, was ich zu deinem Hochzeitsfest beisteuern könnte.”
Der Sohn und seine Mutter waren einverstanden, und nach einer Weile sagte er, dass er und Kate ein paar Tage nach der Hochzeit in die Flitterwochen fahren würden. Da erkannte Sara, dass die Heiratsvermittler vereinbart hatten, dass es keine Hochzeit geben würde. Die frisch Vermählten begannen, ihre Sachen in der Wohnung ihrer Großmutter abzuliefern.
– Nach der Hochzeit fuhren sie für zwei Wochen in die Flitterwochen, und ein paar Tage später erfuhr ich, dass mein Sohn und Kate doch geheiratet hatten. Es gab ein Bankett für sechzig Personen, sie buchten ein Restaurant und fuhren mit einer Limousine. Nur die Familie der Braut und die Freunde meines Sohnes waren zu dem Bankett eingeladen.
– Aber du hast doch selbst gesagt, die Hochzeit sei ein Relikt der Vergangenheit”, sagte der Sohn zu seiner Mutter, “und Kates Eltern haben das Geld für das Bankett gegeben; sie haben entschieden, wen sie einladen und wen nicht. Ich durfte nur drei Freunde einladen.
Sara weinte die ganze Nacht. Sie war sehr verletzt, dass ihr Sohn seine Freunde eingeladen hatte und nicht seine Mutter und seinen Bruder.
– Er sagte, dass Kates Eltern Geld für das Bankett gespendet hätten, und dass ich ihnen viel mehr gegeben hätte als den Verwandten meiner Schwägerin – war ihnen das egal? – Meine Mutter beschwerte sich bei meinen Schwiegereltern. – Wie konnte er mir und meinem Bruder das antun? Und nach der Hochzeit fuhr er mit meinem Geld in den Urlaub!
– Du hast gesagt, du würdest nicht investieren, also haben wir dich nicht eingeladen”, antworteten die Eltern, “und wir wollten unser einziges Kind nicht wie ein Baby aus dem Haus werfen. Sie hat ein Hochzeitskleid und Gäste verdient. Ihr habt das Geld für die Reise gegeben, die Kinder sind eingeflogen und was wollt ihr jetzt von uns?
– Na, wenn das so ist! – erwiderte Sara. – Ihr werdet meine Wohnung nie wieder sehen und ich will das Geld, das ich euch für die Reise gegeben habe, zurück. Ich hätte nicht einmal gedacht, dass du zu einer solchen Gemeinheit fähig bist. Ich wollte die Wohnung meinem Sohn schenken, nicht einem Kriecher. Jetzt sind mein Bruder und ich Fremde für dich.
Die jungen Leute können sich die Miete nicht leisten, da Alex wenig verdient und Kate noch studiert. Aber die Mutter lässt nicht locker: Wenn ihr Sohn sie so behandelt, bedeutet das, dass er seine Mutter nicht braucht.
Sara hofft nicht besonders, dass ihr Sohn und ihre Schwiegertochter ihr das Geld zurückzahlen, aber es ist ihr auch egal, denn der Groll lässt sich mit Geld nicht aufwiegen.